août
La semaine de golf à Mytle Beach commence en beauté. Lundi matin, nous sommes allés jouer au Aberdeen, un sympathique golf, bien agréable à jouer. Sans être particulièrement spectaculaire, il s’agit d’un bon réchauffement pour le reste de la semaine. Un score de 91, pour quelqu’un qui n’avait pas joué depuis près de 3 semaines, c’est bien respectable…!
Par contre, le mardi matin, nous avons joué sur un parcours exceptionnel: le King’s North, au Myrtle Beach National. Les qualificatifs manquent pour parler de la beauté du parcours; peu importe où on regarde, on voit un golf parfaitement entretenu, fleuri et particulièrement plaisant à jouer. Nous avons joué le 2e neuf trous en premier, s’en tirant avec un très bon score de 45. Après une normal et un birdie pour commencer notre 2e neuf, je me suis lamentablement écroulé et j’ai fini avec un score de 98. Dommage, je n’ai pas autant apprécié la deuxième partie du parcours à cause de mes performances très ordinaires…
Aujourd’hui, il pe-leut. Il pleut beaucoup. Donc, pas de golf au Myrtle Beach National (West Course) tel que prévu. Cette partie a plutôt été reportée à vendredi après-midi, où nous jouerons deux parties dans la même journée. On voit déjà la fin des vacances… Dommage, on s’habitue facilement à une vie de plage et de golf… 
| Tags: golf, King's North, myrtle, Myrtle Beach National, plage | Aucun commentaire »
août
Après un peu plus d’une vingtaine d’heures d’auto, réparties sur deux jours. Vendredi: départ de Québec à 4 heures du matin et arrivée à Fredericksburgh à 20h45. La journée du lendemain était plus courte, seulement 6 heures nous séparaient de Myrtle Beach.
Le highlight de notre voyage est définitivement d’être passés tout près du merveilleux parc South of the Border. Annoncé pendant près de 175 milles avec des pancartes toutes plus quétaines les unes que les autres, l’endroit est un royaume du kitch et du mauvais goût.
Au menu aujourd’hui: plage, repos, soleil et baignade dans l’eau chaude… Un paquet de trucs qu’on n’a pas au Québec!!
| Tags: myrtle, South of the Border | Aucun commentaire »
août
On s’en va en vacances! Pour toute la semaine prochaine, je serai à Myrtle Beach afin de profiter des nombreux golfs et de la sympathique plage. Beaucoup de plaisir et de décompression en perspective et peut-être même mes plus belles photos sur directement sur le site!
| Tags: golf, myrtle, place, vacances | Aucun commentaire »
jan
Eh oui, notre voyage tire déjà à sa fin. J’aurais bien pris une petite semaine de vacances de plus, mais notre vol part demain après-midi de l’aéroport de Vienne. On fait la “run de lait” Vienne - Frankfurt - Toronto - Québec, pour un retour à 12h40 dans la nuit de mercredi à jeudi.
Pour terminer en beauté, je vous propose une sélection de quelques bonnes photos, prises entre le 22 décembre et le 30 décembre. Je n’ai pas encore transféré les photos des derniers jours, il va falloir venir à notre soirée photo pour ça…! Ou si vous êtes gentils et un peu loin (je pense à toi, David…!), je vais en uploader quelques unes à mon retour au Canada. Entre temps, vous pouvez cliquer sur la photo pour la voir en plus grand format et obtenir quelques détails sur le sujet…
On notera que dans ces photos, il n’y a aucune retouches, bien que certaines en aurait besoin question de compenser le super temps gris qu’on a eu tout le long de notre voyage.
À bientôt! J’ai hâte de vous revoir…
| Tags: Budapest, Vienne - Budapest 2007 | Aucun commentaire »
déc
On pense à vous…!
Vus dans le journal “Le monde”, en buvant un café au “Café Prückel”, le 27 décembre, à Vienne.
Cliquez sur les photos pour agrandir…
Dans “Le Monde”:
Dans Il Corriere della Sera: Une perturbation, apportera encore de la neige sur le Québec méridional…!
déc
Petit post rapide pour mettre des photos. On profite à fond de notre super-hôtel…! Cliquez sur la photo pour la voir en plus gros et avec plus de détails…
déc
Bon, après une nuit de sommeil marquée par une sérieuse enguelade à l’étage d’en haut et un paquet de gars saoûls vers 2h30 du matin, je me suis remis de mon impression un peu plus ordinaire d’hier…
Ce matin, nous sommes allés directement vers les bains Gellért, situés à environ une quinzaine de minutes de marche de l’appartement. En fait, c’est presque directement en face de notre appartement, de l’autre côté du Danube. Au programme, bains thermaux dans un cadre Art Nouveau et Sécession. Si vous êtes allés sur le lien dans mon post précédent, vous avez une petite idée du décor… Sinon, voici des super photos pour vous convaincre que ce n’est pas désagréable de baigner dans des bains thermaux à 38 oC, 36oC ainsi que faire quelques brasses dans la piscine (qui elle est probablement autour de 82-85 oF). De plus, l’eau sulfureuse des sources thermales de Budapest est réputée pour posséder des vertus thérapeutiques… Très agréable…!
Ensuite, marche vers le parlement dans le but d’en effectuer la visiter. Lorsque nous sommes arrivés sur place, tous les billets pour les visites de la journée avaient été vendus. Il va donc falloir se pointer demain matin autour de 8h00 du matin dans le but d’obtenir une place. Donc, au programme demain… Visite du Parlement!
L’après-midi a été passé au Musée National Hongrois, se concentrant principalement sur l’art hongrois (!). Sympathique musée surtout que l’entrée aux collections permanentes est gratuit. Pas de Renoir, de Monet ou de Raphaël, mais tout de même quelques beaux tableaux.
De retour ensuite à l’appartement pour relaxer un peu, souper, écrire ce message et se reposer. Puisque demain on doit se lever tôt pour avoir des billets pour le Parlement, ce soir est passé tranquillement dans la chambre. Aussi tranquille que l’on peut être avec des p’tits murs en cartron et une famille bien “vocale” dans l’appartement d’à côté… Ils parlent fort comme des Italiens, mais dans une langue qu’on ne comprend pas… Pas grave, quand le petit s’est mis à dormir hier, on a pu dormir nous aussi….
Demain, au programme: visite du Parlement, si on réussit à avoir de la place. Dépendemment notre visite est à quelle heure, on risque d’aller dans un autre complexe de bains, celui de Széchenyi. Aux dernières nouvelles, leur piscine extérieure devrait être ouverte. On devrait survivre, l’eau de la piscine est à 38oC. Sinon, visite de quelques églises et marche dans le ville devraient constituer la majorité de notre journée, surtout dans la partie de Buda que l’on a pas fait encore. .
On a réussi à obtenir des billets pour l’Opéra de Budapest, pour environ 40 fois moins que ce qu’on a payé pour celui de Vienne (et avec des places relativement comparables). Nous allons donc voir les “Nozze di Figraro”, composées par un certain W. A. Mozart, un jeune compositeur pas très connu… On sera donc en mesure de comparer les deux opéras… Compte rendu au retour…!
Question température, ici Geneviève trouve qu’il fait frette. Dans mon cas, je trouve que c’est simplement froid, un peu plus froid qu’à Vienne, mais rien de spectaculaire. C’est assez humide par contre et ça ajoute à la sensation de froid. Il fait quand même moins froid qu’au Québec… Il y a un peu de neige par terre dans les parcs à Budapest, mais encore une fois, jamais comme ce qu’on connaît présentement au Québec… Toutefois, je n’ai pas vu le soleil depuis que j’ai atterri sous le voile nuageux de Vienne. Ne vous fiez surtout pas aux “prédictions” de Météomedia. Ici, il fait nuageux, d’un gros voile épais. À Budapest, le couvert nuageux est tellement bas qu’il se mêle au brouillard. On se croirait dans les caricatures de Londres à certains moments…
Plus que deux jours à Budapest, un à Vienne et c’est ensuite le (déjà !!) retour vers le Québec. Je prendrais bien encore une petite semaine de vacances, moi…
Julien
déc
Bonjour bonjour!
Je vous écris à partir d’une connexion internet qui traîne à l’appartement… Y’a quelqu’un qui n’a pas sécurisé son réseau. En plus, c’est la meilleure connexion de tout le voyage (incluant l’escale en Italie de Geneviève. Et on compte les places où on a payé pour avec internet…!
Nous avons quitté Vienne ce matin en direction de Budapest. Après un trois heures de train qui s’est passé assez rapidement, on arrive dans la capitale hongroise.
Première constatation, ça ne sera pas facile d’apprendre un peu de hongrois. Sérieusement, ça ressemble strictement à rien de connu. Je n’ai aucune bases sur lesquelles me fier. Il faut dire que c’est une des seules langes non indo-européennes en Europe; elle s’apparente plus aux langues scandinaves (!) et, selon notre guide de voyage, au finlandais en particulier (!!). Nos notions de finlandais et/ou de hongrois étant nulles, on tente de se faire comprendre en anglais.
Première mésaventure, on a eu une amende dans le métro… 
Apparemment, lorsqu’on fait un transfert entre deux lignes de métro à Budapest, il faut avoir acheté un billet valable pour un transfert. Demander seulement “one ticket please” ne suffit pas. J’étais en beau #@$%@#$%@#$ lorsque je me suis fait annoncer ça par un contrôleur, qui nous a joyeusement soulagé de 9000 Ft (l’équivalent de 40 euros pour moi et Geneviève). J’en suis encore un peu frustré…
Le reste de la ville semble bien. Notre appart est particulièrement bien situé, quoique un peu… “rustique”. Disons que je vais particulièrement apprécier tomber dans notre super hôtel 5 étoiles…
Plus de détails et de photos demain. La connexion sans-fil devrait être encore présente, alors je vais en profiter puisqu’elle semble bonne…! Au programme demain, bains Gellért et visite du parlement. La ville de Budapest semble ouverte entre Noël et le jour de l’an, on compte bien en profiter!
En attendant, on pense fort à vous à Québec…!
Julien
déc
Rebonjour!
Nous sommes de retour à l’auberge de jeunesse à Vienne après une journée bien remplie.
Tout d’abord, lever de bonne heure pour prendre l’autobus pour aller le plus à dans l’Europe de l’Est pour chacun de nous, Bratislava, capitale de la Slovaquie. Vienne et Bratislava étant les deux capitales européennes les plus rapprochées, il ne prend qu’une heure et demie pour aller d’un centre-ville à l’autre…
Donc, arrivée à Bratislava à 9h30, ne sachant pas trop à quoi s’attendre. Comme la station d’autobus est située un peu en dehors du centre historique, le premier abord est pas nécessairement des plus sympathiques. L’architecture soviétique à son meilleur. Après une courte marche, on se retrouve dans le centre historique, composé de ruelles piétonnières, de maisons colorées et de petits détours sympathiques.
Malheurusement, puisque nous sommes le 26 décembre, tout est fermé. Quand je dis tout, je veux dire environ 95% des commerces et restaurants. C’est assez impressionnant à quel point il y avait personne. Surtout le matin, on disait que la ville était toute endormie et qu’on étaient les seuls touristes. C’est un peu dommage que tout ait été fermé, car il semblait y avoir de très belles boutiques. Sinon la ville est bien sympathique malgré ses premiers abords plutôt réberbatifs.
De retour à Vienne avec l’autobus de 16h00 (donc, retour à 17h30), nous avons réussi un peu par miracle d’avoir une réservation chez Figlmüller, le king du wiener schnitzel. Le schnitzel débordait de l’assiette, la salade et les patates sont vraiment incroyables. Même si le restaurant est super touristique, l’endroit est vraiment sympathique.
Finalement, voici le vidéo de l’orgue de Stephansdom que je n’ai pas réussi à mettre hier. Puis comme j’ai oublié le fil usb dans la chambre et que je suis trop lâche pour monter et redescendre, ça va attendre à demain…!
déc
Bonjour!
Tout d’abord, Joyeux Noël à tous…!
C’est un peu aussi le thème de notre matinée. Nous nous sommes levés un peu plus tôt (on ne peut pas dormir 12 heures toutes les nuits…) pour aller à la messe de Noël au Stephansdom. Au programme, musique de Haydn, architecture gothique et cadre splendide. Bien que nous n’ayons pas compris grand chose de l’homélie, l’arrivée du Cardinal de Vienne au son de l’orgue de la cathédrale donnait des petits frissons dans le dos. La cathédrale était bondée par un heureux mélanges de touristes de passage et de Viennois venus assister à cette traditionnelle messe. Pour vous donner une idée de la puissance de l’orgue, regardez le petit vidéo ci-dessous… avec un peu de coopération de notre super connexion internet… Bon… la connexion semble pas incroyable. Je vais poster le message pour l’instant et revenir l’éditer si je peux…
Ensuite, puisque nous sommes la journée de Noël, la ville tourne au ralenti. Tous les magasins sont fermés (ou presque) et une bonne partie des restaurants sont fermés aussi. Les Viennois semblent être très religieux et / ou avec des valeurs familiales très fortes. On peut observer un phénomène un peu semblable au Québec, mais pas de cette ampleur.
Ce ralentissement guide nos activités d’aujourd’hui et de demain (St. Stephan’s day). L’activité principale aujourd’hui a été le musée/palais du Belvédère, qui lui était ouvert toute la journée. On a ainsi pu aller admirer Le Baiser de Klimt ainsi qu’une exposition très intéressante sur les liens entre les peintes français et autrichiens à la fin du 19e et au jusqu’au milieu du 20e siècle. On a d’ailleurs vu un Riopelle dans la dernière salle de l’exposition, et non, il n’était pas prêté par le Musée du Québec.
Ensuite, marche dans le vieux Vienne, muni d’une saucisse et servie dans un pain (Bratwurst pour moi, Käserwurst pour Geneviève) pour rejoindre notre auberge de jeunesse par le métro. Une petite pause bien méritée pour prendre le temps de vous écrire, se reposer un peu et se préparer à sortir ce soir. On va aller voir un concert de Jazz chez Porgy & Bess, dans la vieille ville. Le programme est affiché à l’auberge de jeunesse, mais on ne connaît absolument pas qui joue, ou de quoi ça va avoir l’air. On vous tiendra au courant…!